Nicolas Dubreuil entraîne Francis Le Guen dans une exploration en kayak : au Nord du Groenland, dans la région de Savissivik.